Resort Niegocin

   

Wama Tour

   

Hausboot & Rad

   

Masurenaktiv

   

Masurenteam

   

Krutynia - Touren  

   

Sprachwahl  

German Danish English Finnish French Lithuanian Norwegian Polish Russian Spanish
   

Suche  

   

Facebook  

   

Pension 3 Häuser  

   

Pension Walter  

   

Radfahren Masuren  

   

Haus am See  

   

Pension am Darginsee  

   

Land und Leute  

   

Bogenschießen  

   

Tierstiftung Eulalia  

   

Besucher  

Aktuell sind 102 Gäste und keine Mitglieder online

   
   

PDF-Datei: Mini-Dolmetscher

Diese Seiten werden ständig erweitert.

Entdecken Sie Orte und Sehenswürdigkeiten in Masuren.
Online Reiseführer:Orte
Online Reiseführer:Sehenswürdigkeiten

Alles was Sie für die Reise nach Masuren brauchen...........
Buchempfehlungen: Reiseführer, Bildbände, Landkarten.

Copyright © 1999 - 2015 www.masuren.de
Masuren - Reiseportal. Urlaub in Polen!

 

 



 


Für Camper
Hütte
Zelt
Kocher
Strom
Wasser
kochendes Wasser
Abwasserleitung
Campingplatz
Zeltplatz
Wohnwagen
keine freien Plätze

Können wir
hier zelten?
Gibt es in der Nähe
einen Campingplatz?
Gibt es in der Nähe
einen Zeltplatz?




schronisko
namiot
kuchenka
prąd
woda
wrzątek
kanalizacja
camping
pole namiotowe
przyczepa campingowa
brak wolnych miejsc

Czy możemy tu rozbić namioty?

Czy jest w pobliżu camping?

Czy jest w pobliżu pole namiotowe?


Copyright © 1999 - 2012 www.masuren.de
Masuren - Reiseportal. Urlaub in Polen!

 

 



Bahn
Bahnhof
Bahnstation
Bahnsteig / Gleis
Bus
Busbahnhof
Bushaltestelle
Eisenbahn / Zug
Endstation
Fahrkarte
Fähre
Flugzeug
Flugplatz
Schalter (Fahrkarten)
Taxi
Umsteigen

Von welchem Gleis
fährt der Zug ab?
Wie lange dauert die Fahrt?
Bitte eine Karte nach ....
Einen Fahrschein bitte!
Ankunft / Abfahrt (Zug, Bus)
Welcher Bus fährt nach...?
Wie komme ich nach...? (beim Fahren)
Wie komme ich nach ...? (zu Fuß)
Nächste Haltestelle
Ich möchte einen Platz reservieren.

kolej
dworzec kolejowy
stacja kolejowa
peron
autobus
dworzec autobusowy
przystanek autobusowy
pociąg
stacja końcowa
bilet
prom
samołot
lotnisko
kasa biletowa
taksówka
przesiadać

Zjakiego peronu
odjeżdza pociąg?
Jak długo trwa jazda?
Proszę bilet do .…
Proszę bilet!
przyjazd / odjazd
Jaki autobus jedzie do...?
Jak dojadę do ...?
Jak dojdę do ...?
następny przystanek
Proszę o miejscówkę.




Copyright © 1999 - 2011 www.masuren.de

 

 

Machmal helfen schon wenige Worte.


Achtung
Ausfahrt
Auto
Autobahn
Bahnübergang
Benzin
bleifreies
Blinker
Bremse
Bus
Einbahnstraße
Einfahrt
Ende
Entfernung
Ersatzteil
gebührenpflichtig
gegenüber
geradeaus
Höchstgeschwindigkeit
Gewinde
Halt!
Haltestelle
Keilriemen
Kühler
langsam
Licht
links
Motoröl
Mutter(Schraube)
Panne
Parkplatz
Parkverbot
rechts
Reifen
Reparatur
Richtung
Rücklicht
schnell
Schraube
Schraubendreher
Schraubenschlüssel
Stadt
Straße
Straßenbauarbeiten
Strecke / Entfernung
tanken
Tankstelle
Überhollen
Umleitung
Ventil
Verbot
verbot
Wagenservice
Wasser

In welche Richtung muss ich fahren?
Ist der Parkplatz bewacht?
Wie komme ich nach ...?
Wie weit von hier ist …?
Wo befindet sich …?

uwaga
wyjazd
auto/samochód
autostrada
przejazd kolejowy
benzyna
benzyna bezolowiowa
kierunkowskaz
hamulec
autobus
ulica jednokierunkowa
wjazd
koniec
odleglość
część zapasowa
płatny
naprzeciw
prosto
ograniczenie szybkości
gwint
Stój, zatrzymaj się
przystanek
pasek klinowy
chłodnica
wolno, powoli
światło
na lewo, w lewo
olej silnikowy
nakrętka
awaria
parking
zakaz parkowania
na prawo, w prawo
opona, koło
naprawa
kierunek
światło tylne
szybko
śruba
śrubokręt
klucz do nakrętek
miasto
ulica
roboty drogowe
odległość
tankować
stacja benzynowa
wyprzedzać
objazd
wentyl
zakaz
zabroniony
stacja obslugi
woda

Wjakim kierunku muszę jechać?
Jest to parking strzeżony?
Jak dojechać do ...?
Jak daleko jest do ...?
Gdzie znajduje się ...?



Entdecken Sie Orte und Sehenswürdigkeiten in Masuren.
Online Reiseführer:Orte
Online Reiseführer:Sehenswürdigkeiten

Alles was Sie für die Reise nach Masuren brauchen...........
Buchempfehlungen: Reiseführer, Bildbände, Landkarten.

Copyright © 1999 - 2012 www.masuren.de
Masuren - Reiseportal. Urlaub in Polen!

 

   

- Anzeige -

   

Pension "U Idalii"  

   

Urlaub in Bocwinka  

   

SzaraSowa am See  

   

Pension Seeblick  

   

Camping am See  

   

Pension Denis  

   

Hotel Jäger  

   

Pension Zielony Kon  

   

Bio Landgut  

   

Bauernhof Grüner Hain  

   

Pension Christel  

   

Camping Dywtiy  

   

Camping Jablonki  

   
Copyright © 2017 Masuren - Reiseportal. Alle Rechte vorbehalten.
Joomla! ist freie, unter der GNU/GPL-Lizenz veröffentlichte Software.